Job 11:2 «¿Quedará sin respuesta toda esta perorata?¿Resultará inocente este hablador?

Otras traducciones de Job 11:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 11:2 ¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla?

English Standard Version ESV

2 "Should a multitude of words go unanswered, and a man full of talk be judged right?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado

King James Version KJV

2 Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

New King James Version NKJV

Job 11:2 "Should not the multitude of words be answered? And should a man full of talk be vindicated?

Nueva Traducción Viviente NTV

2 «¿No debería alguien responder a este torrente de palabras?
¿Se declara inocente a una persona solo porque habla mucho?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?
Study tools for Job 11:2
  • a 11:6 - "esta es muy compleja" . Frase de difícil traducción.
  • b 11:7 - "alcanzar la perfección" . Alt. "llegar hasta los límites" .
  • c 11:12 - "cuando de un asno salvaje nazca un hombre" . Alt. "cuando los asnos salvajes nazcan domesticados" .
  • d 11:18 - "estarás protegido" . Alt. "mirarás en torno tuyo " (TM).
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA