Job 36:4 Te aseguro que no hay falsedad en mis palabras;¡tienes ante ti a la sabiduría en persona!

Otras traducciones de Job 36:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 36:4 Porque en verdad no son falsas mis palabras; uno perfecto en conocimiento está contigo.

English Standard Version ESV

4 For truly my words are not false; one who is perfect in knowledge is with you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Porque de cierto no son mentira mis palabras; antes se trata contigo con perfecto conocimiento

King James Version KJV

4 For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.

New King James Version NKJV

Job 36:4 For truly my words are not false; One who is perfect in knowledge is with you.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Estoy diciendo sólo la verdad,
porque soy un hombre de gran conocimiento.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Porque de cierto no son mentira mis palabras; Contigo está el que es íntegro en sus conceptos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Porque de cierto no son mentira mis palabras; antes se trata contigo con perfecta sabiduría.
Study tools for Job 36:4
  • a 36:5 - "no rechaza al inocente " (LXX); "no rechaza " (TM).
  • b 36:5 - "todo lo entiende" . Lit. "es fuerte de corazón" .
  • c 36:12 - "el umbral de la muerte" . Lit. "el canal" .
  • d 36:13 - "los castigue " (lectura probable); "los aprisione " (TM).
  • e 36:15 - "los consuela" . Alt. "los hace entender" . Lit. "abre sus oídos" .
  • f 36:17 - "te has " "… " "impíos" . Texto de difícil traducción.
  • g 36:20 - Los vv. 18-20 son de difícil traducción.
  • h 36:27 - "que fluyen " "… " "los ríos" . Alt. "que destila del rocío en forma de lluvia" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA