Job 38:2 «¿Quién es este, que oscurece mi consejocon palabras carentes de sentido?

Otras traducciones de Job 38:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 38:2 ¿Quién es éste que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento?

English Standard Version ESV

2 "Who is this that darkens counsel by words without knowledge?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 ¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento

King James Version KJV

2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?

New King James Version NKJV

Job 38:2 "Who is this who darkens counsel By words without knowledge?

Nueva Traducción Viviente NTV

2 «¿Quién es este que pone en duda mi sabiduría
con palabras tan ignorantes?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 ¿Quién es ése que oscurece el consejo Con palabras sin sabiduría?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 ¿Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin sabiduría?
Study tools for Job 38:2
  • a 38:3 - "Prepárate a hacerme frente" . Lit. "Ciñe ahora, como hombre, tus lomos" .
  • b 38:7 - "ángeles" . Lit. "hijos de Dios" .
  • c 38:17 - "la región tenebrosa" . Lit. "la profunda sombra" .
  • d 38:32 - "las constelaciones salgan" . Alt. "la estrella de la mañana salga" .
  • e 38:32 - "a la Osa Mayor y a la Menor" . Alt. "a Leo y a sus cachorros" .
  • f 38:33 - "mi" . Lit. "su" .
  • g 38:36 - "ibis " "… " "gallo" . Palabras de difícil traducción.
  • h 38:41 - "a mí" . Lit. "a Dios" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA