Job 38:21 ¡Con toda seguridad lo sabes,pues para entonces ya habrías nacido!¡Son tantos los años que has vivido!

Otras traducciones de Job 38:21

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 38:21 ¡Tú lo sabes, porque entonces ya habías nacido, y grande es el número de tus días!

English Standard Version ESV

21 You know, for you were born then, and the number of your days is great!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

21 ¿Si sabías cuando habías de nacer, y si el número de tus días había de ser grande

King James Version KJV

21 Knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

New King James Version NKJV

Job 38:21 Do you know it, because you were born then, Or because the number of your days is great?

Nueva Traducción Viviente NTV

21 ¡Pero claro que ya conoces todo esto!
¡Pues naciste antes de que todo fuera creado,
y tienes muchísima experiencia!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

21 ¿Sabíaslo tú porque hubieses ya nacido, O porque es grande el número de tus días?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

21 ¿Si sabías cuando habías de nacer, y si el número de tus días había de ser grande?
Study tools for Job 38:21
  • a 38:3 - "Prepárate a hacerme frente" . Lit. "Ciñe ahora, como hombre, tus lomos" .
  • b 38:7 - "ángeles" . Lit. "hijos de Dios" .
  • c 38:17 - "la región tenebrosa" . Lit. "la profunda sombra" .
  • d 38:32 - "las constelaciones salgan" . Alt. "la estrella de la mañana salga" .
  • e 38:32 - "a la Osa Mayor y a la Menor" . Alt. "a Leo y a sus cachorros" .
  • f 38:33 - "mi" . Lit. "su" .
  • g 38:36 - "ibis " "… " "gallo" . Palabras de difícil traducción.
  • h 38:41 - "a mí" . Lit. "a Dios" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA