La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 39:10
¿Puedes atar al búfalo con coyunda en el surco, o rastrillará los valles en pos de ti?
English Standard Version ESV
10
Can you bind him in the furrow with ropes, or will he harrow the valleys after you?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿Labrará los valles en pos de ti
King James Version KJV
10
Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
New King James Version NKJV
Job 39:10
Can you bind the wild ox in the furrow with ropes? Or will he plow the valleys behind you?
Nueva Traducción Viviente NTV
10
¿Puedes enganchar un buey salvaje a un arado?
¿Acaso arará un campo para ti?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
(39-13) ¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿Labrará los valles en pos de ti?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿Labrará los valles en pos de ti?