Job 37:5-15 - NVI - Dios hace tronar su vozy se producen maravillas...

5 Dios hace tronar su vozy se producen maravillas:¡Dios hace grandes cosasque rebasan nuestra comprensión!

6 A la nieve le ordena: “¡Cae sobre la tierra!”,y a la lluvia: “¡Muestra tu poder!”

7 Detiene la actividad humanapara que todos reconozcan sus obras.

8 Los animales buscan abrigoy se quedan en sus cuevas.

9 De las cámaras del sur viene la tempestad;de los vientos del norte, el frío.

10 Por el aliento de Dios se forma el hieloy se congelan las masas de agua.

11 Con agua de lluvia carga las nubes,y lanza sus relámpagos desde ellas;

12 y estas van de un lado a otro,por toda la faz de la tierra,dispuestas a cumplir sus mandatos.

13 Por su bondad, hace que vengan las nubes,ya sea para castigar o para bendecir.^a

14 »Espera un poco, Job, y escucha;ponte a pensar en las maravillas de Dios.

15 ¿Sabes cómo controla Dios las nubes,y cómo hace que su relámpago deslumbre?

Job 37:5 Maravillosamente truena Dios con su voz, haciendo grandes cosas que no comprendemos.

5 God thunders wondrously with his voice; he does ¹great things that we cannot ²comprehend.

5 Tronará Dios maravillosamente con su voz; él hace grandes cosas, y nosotros no lo entendemos

5 God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

Job 37:5 God thunders marvelously with His voice; He does great things which we cannot comprehend.

5 La voz de Dios es gloriosa en el trueno.
Ni siquiera podemos imaginar la grandeza de su poder.

5 Tronará Dios maravillosamente con su voz; El hace grandes cosas, que nosotros no entendemos.

5 Tronará Dios maravillosamente con su voz; él hace grandes cosas, y nosotros no lo entendemos.

Job 37:5-15 NVI