La Biblia de las Américas (Español) BLA
Josué 4:11
y sucedió que cuando todo el pueblo había acabado de pasar, el arca del SEÑOR y los sacerdotes pasaron delante del pueblo.
English Standard Version ESV
11
And when all the people had finished passing over, the ark of the LORD and the priests passed over before the people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca del SEÑOR, y los sacerdotes, en presencia del pueblo
King James Version KJV
11
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.
New King James Version NKJV
Joshua 4:11
Then it came to pass, when all the people had completely crossed over, that the ark of the Lord and the priests crossed over in the presence of the people.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Y cuando todos estaban a salvo en la otra orilla, los sacerdotes terminaron de cruzar con el arca del Señor
mientras el pueblo observaba.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca de Jehová, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca del SEÑOR, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.