La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 16:15
Todo lo que tiene el Padre es mío; por eso dije que El toma de lo mío y os lo hará saber.
English Standard Version ESV
15
All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Todo lo que tiene el Padre, mío es; por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber
King James Version KJV
15
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
New King James Version NKJV
John 16:15
All things that the Father has are Mine. Therefore I said that He will take of Mine and declare it to you.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Todo lo que pertenece al Padre es mío; por eso dije: “El Espíritu les dirá todo lo que reciba de mí”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Todo lo que tiene el Padre, mío es: por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Todo lo que tiene el Padre, mío es; por eso dije que tomará de lo mío, y os lo hará saber.