La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 4:18
porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad.
English Standard Version ESV
18
for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband. What you have said is true."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad
King James Version KJV
18
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
New King James Version NKJV
John 4:18
for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; in that you spoke truly."
Nueva Traducción Viviente NTV
18
porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Porque cinco maridos has tenido: y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
porque cinco maridos has tenido; y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.