La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 7:3
Por eso sus hermanos le dijeron: Sal de aquí, y vete a Judea para que también tus discípulos vean las obras que tú haces.
English Standard Version ESV
3
So his brothers said to him, "Leave here and go to Judea, that your disciples also may see the works you are doing.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y le dijeron sus hermanos: Pásate de aquí, y vete a Judea, para que tus discípulos también vean las obras que haces
King James Version KJV
3
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
New King James Version NKJV
John 7:3
His brothers therefore said to Him, "Depart from here and go into Judea, that Your disciples also may see the works that You are doing.
Nueva Traducción Viviente NTV
3
y sus hermanos le dijeron:
—¡Sal de aquí y vete a Judea, donde tus seguidores puedan ver tus milagros!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y dijéronle sus hermanos: Pásate de aquí, y vete á Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y le dijeron sus hermanos: Pásate de aquí, y vete a Judea, para que tus discípulos también vean las obras que haces.