La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 9:9
Unos decían: El es; y otros decían: No, pero se parece a él. El decía: Yo soy.
English Standard Version ESV
9
Some said, "It is he." Others said, "No, but he is like him." He kept saying, "I am the man."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy
King James Version KJV
9
Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.
New King James Version NKJV
John 9:9
Some said, "This is he." Others said, "He is like him." He said, "I am he."
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Algunos decían que sí, y otros decían: «No, solo se le parece».
Pero el mendigo seguía diciendo: «¡Sí, soy yo!».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy.