Juan 7:14-24 - NVI Bible - Jesús esperó hasta la mitad de la fiesta para...

Jesús enseña en la fiesta

14 Jesús esperó hasta la mitad de la fiesta para subir al templo y comenzar a enseñar.

15 Los judíos se admiraban y decían: «¿De dónde sacó este tantos conocimientos sin haber estudiado?»

16 —Mi enseñanza no es mía —replicó Jesús— sino del que me envió.

17 El que esté dispuesto a hacer la voluntad de Dios reconocerá si mi enseñanza proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta.

18 El que habla por cuenta propia busca su vanagloria; en cambio, el que busca glorificar al que lo envió es una persona íntegra y sin doblez.

19 ¿No les ha dado Moisés la ley a ustedes? Sin embargo, ninguno de ustedes la cumple. ¿Por qué tratan entonces de matarme?

20 —Estás endemoniado —contestó la multitud—. ¿Quién quiere matarte?

21 —Hice un milagro y todos ustedes han quedado asombrados.

22 Por eso Moisés les dio la circuncisión, que en realidad no proviene de Moisés sino de los patriarcas, y aun en sábado la practican.

23 Ahora bien, si para cumplir la ley de Moisés circuncidan a un varón incluso en sábado, ¿por qué se enfurecen conmigo si en sábado lo sano por completo?

24 No juzguen por las apariencias; juzguen con justicia.

Otras traducciones de Juan 7:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 7:14 Pero ya a mitad de la fiesta, Jesús subió al templo y se puso a enseñar.

English Standard Version ESV

14 About the middle of the feast Jesus went up ¹into the temple and began teaching.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Y al medio de la Fiesta subió Jesús al Templo, y enseñaba

King James Version KJV

14 Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.

New King James Version NKJV

John 7:14 Now about the middle of the feast Jesus went up into the temple and taught.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Entonces, en la mitad del festival, Jesús subió al templo y comenzó a enseñar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Y al medio de la fiesta subió Jesús al templo, y enseñaba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Y al medio de la Fiesta subió Jesús al Templo, y enseñaba.

Juan 7:14-24 NVI