La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 20:7
He aquí, todos vosotros, hijos de Israel, dad aquí vuestro parecer y consejo.
English Standard Version ESV
7
Behold, you people of Israel, all of you, give your advice and counsel here."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo
King James Version KJV
7
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.
New King James Version NKJV
Judges 20:7
Look! All of you are children of Israel; give your advice and counsel here and now!"
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Ahora bien, todos ustedes —la comunidad entera de Israel— tienen que decidir aquí y ahora qué debe hacerse al respecto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes; daos aquí parecer y consejo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes ; daos aquí parecer y consejo.