La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 3:9
Ha cerrado mis caminos con piedra labrada, ha hecho tortuosos mis senderos.
English Standard Version ESV
9
he has blocked my ways with blocks of stones; he has made my paths crooked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Guímel: Cercó de seto mis caminos a piedra tajada, torció mis senderos
King James Version KJV
9
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
New King James Version NKJV
Lamentations 3:9
He has blocked my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
Impidió mi paso con un muro de piedra;
hizo mis caminos tortuosos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Cercó mis caminos con piedra tajada, torció mis senderos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Guímel : Cercó de seto mis caminos a piedra tajada, torció mis senderos.