La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 23:13
"La ofrenda de cereal será de dos décimas de un efa de flor de harina mezclada con aceite, ofrenda encendida para el SEÑOR, como aroma agradable, con su libación, un cuarto de hin de vino.
English Standard Version ESV
13
And the grain offering with it shall be two tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, a food offering to the LORD with a pleasing aroma, and the drink offering with it shall be of wine, a fourth of a hin.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Con su presente, dos décimas de flor de harina amasada con aceite en ofrenda encendida al SEÑOR para olor aceptable; y su libación de vino, la cuarta parte de un hin
King James Version KJV
13
And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the LORD for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.
New King James Version NKJV
Leviticus 23:13
Its grain offering shall be two-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, an offering made by fire to the Lord, for a sweet aroma; and its drink offering shall be of wine, one-fourth of a hin.
Nueva Traducción Viviente NTV
13
También presentarás una ofrenda de grano de cuatro kilos
de harina selecta humedecida con aceite de oliva. Será una ofrenda especial, un aroma agradable al Señor
. Además, debes ofrecer un litro
de vino como ofrenda líquida.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y su presente será dos décimas de flor de harina amasada con aceite, ofrenda encendida á Jehová en olor suavísimo; y su libación de vino, la cuarta parte de un hin.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Con su presente, dos décimas de flor de harina amasada con aceite en ofrenda encendida al SEÑOR para olor aceptable; y su libación de vino, la cuarta parte de un hin.