La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto, puesto que soy virgen?
English Standard Version ESV
34
And Mary said to the angel, "How will this be, since I am a virgin?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón
King James Version KJV
34
Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?
New King James Version NKJV
Luke 1:34
Then Mary said to the angel, "How can this be, since I do not know a man?"
Nueva Traducción Viviente NTV
34
—¿Pero cómo podrá suceder esto? —le preguntó María al ángel—. Soy virgen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? porque no conozco varón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
34
Entonces María dijo al ángel: ¿Cómo será esto? Porque no conozco varón.