La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:9
Entonces Herodes dijo: A Juan yo lo hice decapitar; ¿quién es, entonces, éste de quien oigo tales cosas? Y procuraba verle.
English Standard Version ESV
9
Herod said, "John I beheaded, but who is this about whom I hear such things?" And he sought to see him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y dijo Herodes: A Juan yo degollé: ¿quién pues será éste, de quien yo oigo tales cosas? Y procuraba verle
King James Version KJV
9
And Herod said, John have I beheaded: but who is this, of whom I hear such things? And he desired to see him.
New King James Version NKJV
Luke 9:9
Herod said, "John I have beheaded, but who is this of whom I hear such things?" So he sought to see Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
9
«Decapité a Juan —decía Herodes—, así que, ¿quién es este hombre de quien oigo tantas historias?». Y siguió tratando de ver a Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y dijo Herodes: A Juan yo degollé: ¿quién pues será éste, de quien yo oigo tales cosas? Y procuraba verle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y dijo Herodes: A Juan yo degollé: ¿quién pues será éste, de quien yo oigo tales cosas? Y procuraba verle.