Lucas 14:25-35 - NVI Bible - Grandes multitudes seguían a Jesús, y él se volvió...

El precio del discipulado

25 Grandes multitudes seguían a Jesús, y él se volvió y les dijo:

26 «Si alguno viene a mí y no sacrifica el amor^a a su padre y a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun a su propia vida, no puede ser mi discípulo.

27 Y el que no carga su cruz y me sigue, no puede ser mi discípulo.

28 »Supongamos que alguno de ustedes quiere construir una torre. ¿Acaso no se sienta primero a calcular el costo, para ver si tiene suficiente dinero para terminarla?

29 Si echa los cimientos y no puede terminarla, todos los que la vean comenzarán a burlarse de él,

30 y dirán: “Este hombre ya no pudo terminar lo que comenzó a construir”.

31 »O supongamos que un rey está a punto de ir a la guerra contra otro rey. ¿Acaso no se sienta primero a calcular si con diez mil hombres puede enfrentarse al que viene contra él con veinte mil?

32 Si no puede, enviará una delegación mientras el otro está todavía lejos, para pedir condiciones de paz.

33 De la misma manera, cualquiera de ustedes que no renuncie a todos sus bienes, no puede ser mi discípulo.

34 »La sal es buena, pero si se vuelve insípida, ¿cómo recuperará el sabor?

35 No sirve ni para la tierra ni para el abono; hay que tirarla fuera.»El que tenga oídos para oír, que oiga».

Otras traducciones de Lucas 14:25

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 14:25 Grandes multitudes le acompañaban; y El, volviéndose, les dijo:

English Standard Version ESV

25 Now great crowds accompanied him, and he turned and said to them,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 Y muchas personas iban con él; y volviéndose les dijo

King James Version KJV

25 And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,

New King James Version NKJV

Luke 14:25 Now great multitudes went with Him. And He turned and said to them,

Nueva Traducción Viviente NTV

25 El costo de ser discípulo
Una gran multitud seguía a Jesús. Él se dio vuelta y les dijo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Y muchas gentes iban con él; y volviéndose les dijo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 Y muchas personas iban con él; y volviéndose les dijo:

Lucas 14:25-35 NVI