Mateo 27:26 Entonces les soltó a Barrabás; pero a Jesús lo mandó azotar, y lo entregó para que lo crucificaran.

Otras traducciones de Mateo 27:26

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 27:26 Entonces les soltó a Barrabás, pero a Jesús, después de hacerle azotar, le entregó para que fuera crucificado.

English Standard Version ESV

26 Then he released for them Barabbas, and having scourged Jesus, delivered him to be crucified.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser colgado en un madero

King James Version KJV

26 Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.

New King James Version NKJV

Matthew 27:26 Then he released Barabbas to them; and when he had scourged Jesus, he delivered Him to be crucified.

Nueva Traducción Viviente NTV

26 Así fue que Pilato dejó a Barrabás en libertad. Mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Entonces les soltó á Barrabás: y habiendo azotado á Jesús, le entregó para ser crucificado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser colgado en un madero.
Study tools for Mateo 27:26
  • a 27:10 - Véanse Zac 11:12,13; Jer 19:1-13; 32:6-9.
  • b 27:27 - "palacio" . Lit. "pretorio" .
  • c 27:35 - "suertes" . Var. "suertes, para que se cumpliera lo dicho por medio del profeta: «Se repartieron entre ellos mi manto y sobre mi ropa echaron suertes» " (Sal 22:18; véase Jn 19:24).
  • d 27:38 - "bandidos" . Alt. "insurgentes" ; también en v. 44.
  • e 27:45 - "Desde " "… " "tarde" . Lit. "Desde la hora sexta hasta la hora novena" .
  • f 27:46 - "Como " "… " "tarde" . Lit. "Como a la hora novena" .
  • g 27:46 - "Elí, Elí" . Var. "Eloi, Eloi" .
  • h 27:46 - Sal 22:1
  • i 27:54 - "era el Hijo" . Alt. "era hijo" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA