Mateo 15:29-39 - NVI Bible - Salió Jesús de allí y llegó a orillas del mar de...

Jesús alimenta a los cuatro mil

29 Salió Jesús de allí y llegó a orillas del mar de Galilea. Luego subió a la montaña y se sentó.

30 Se le acercaron grandes multitudes que llevaban cojos, ciegos, lisiados, mudos y muchos enfermos más, y los pusieron a sus pies; y él los sanó.

31 La gente se asombraba al ver a los mudos hablar, a los lisiados recobrar la salud, a los cojos andar y a los ciegos ver. Y alababan al Dios de Israel.

32 Jesús llamó a sus discípulos y les dijo:—Siento compasión de esta gente porque ya llevan tres días conmigo y no tienen nada que comer. No quiero despedirlos sin comer, no sea que se desmayen por el camino.

33 Los discípulos objetaron:—¿Dónde podríamos conseguir en este lugar despoblado suficiente pan para dar de comer a toda esta multitud?

34 —¿Cuántos panes tienen? —les preguntó Jesús.—Siete, y unos pocos pescaditos.

35 Luego mandó que la gente se sentara en el suelo.

36 Tomando los siete panes y los pescados, dio gracias, los partió y se los fue dando a los discípulos. Estos, a su vez, los distribuyeron a la gente.

37 Todos comieron hasta quedar satisfechos. Después los discípulos recogieron siete cestas llenas de pedazos que sobraron.

38 Los que comieron eran cuatro mil hombres, sin contar a las mujeres y a los niños.

39 Después de despedir a la gente, subió Jesús a la barca y se fue a la región de Magadán.^a

Otras traducciones de Mateo 15:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 15:29 Y pasando Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea, y subiendo al monte, se sentó allí.

English Standard Version ESV

29 Jesus went on from there and walked beside the Sea of Galilee. And he went up on the mountain and sat down there.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Y partiendo Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea; y subiendo al monte, se sentó allí

King James Version KJV

29 And Jesus departed from thence, and came nigh unto the sea of Galilee; and went up into a mountain, and sat down there.

New King James Version NKJV

Matthew 15:29 Jesus departed from there, skirted the Sea of Galilee, and went up on the mountain and sat down there.

Nueva Traducción Viviente NTV

29 Jesús sana a mucha gente
Jesús regresó al mar de Galilea, subió a una colina y se sentó.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Y partido Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea: y subiendo al monte, se sentó allí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Y partiendo Jesús de allí, vino junto al mar de Galilea; y subiendo al monte, se sentó allí.

Mateo 15:29-39 NVI