Mateo 27:45-56 - NVI Bible - Desde el mediodía y hasta la media tarde toda la...

Muerte de Jesús

45 Desde el mediodía y hasta la media tarde^a toda la tierra quedó en oscuridad.

46 Como a las tres de la tarde,^b Jesús gritó con fuerza:—Elí, Elí,^c ¿lama sabactani? (que significa: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?”).^d

47 Cuando lo oyeron, algunos de los que estaban allí dijeron:—Está llamando a Elías.

48 Al instante uno de ellos corrió en busca de una esponja. La empapó en vinagre, la puso en una caña y se la ofreció a Jesús para que bebiera.

49 Los demás decían:—Déjalo, a ver si viene Elías a salvarlo.

50 Entonces Jesús volvió a gritar con fuerza, y entregó su espíritu.

51 En ese momento la cortina del santuario del templo se rasgó en dos, de arriba abajo. La tierra tembló y se partieron las rocas.

52 Se abrieron los sepulcros, y muchos santos que habían muerto resucitaron.

53 Salieron de los sepulcros y, después de la resurrección de Jesús, entraron en la ciudad santa y se aparecieron a muchos.

54 Cuando el centurión y los que con él estaban custodiando a Jesús vieron el terremoto y todo lo que había sucedido, quedaron aterrados y exclamaron:—¡Verdaderamente este era el Hijo^e de Dios!

55 Estaban allí, mirando de lejos, muchas mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea para servirle.

56 Entre ellas se encontraban María Magdalena, María la madre de Jacobo y de José, y la madre de los hijos de Zebedeo.

Otras traducciones de Mateo 27:45

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 27:45 Y desde la hora sexta hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora novena .

English Standard Version ESV

45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land until the ninth hour.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 Y desde la hora sexta hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena

King James Version KJV

45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.

New King James Version NKJV

Matthew 27:45 Now from the sixth hour until the ninth hour there was darkness over all the land.

Nueva Traducción Viviente NTV

45 Muerte de Jesús
Al mediodía, la tierra se llenó de oscuridad hasta las tres de la tarde.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

45 Y desde la hora de sexta fueron tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora de nona.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

45 Y desde la hora sexta hubo tinieblas sobre toda la tierra hasta la hora novena.

Mateo 27:45-56 NVI