La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 11:14
Yo solo no puedo llevar a todo este pueblo, porque es mucha carga para mí.
English Standard Version ESV
14
I am not able to carry all this people alone; the burden is too heavy for me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
No puedo yo solo soportar a todo este pueblo, que me es demasiado pesado
King James Version KJV
14
I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
New King James Version NKJV
Numbers 11:14
I am not able to bear all these people alone, because the burden is too heavy for me.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
¡Solo no puedo soportar a todo este pueblo! ¡La carga es demasiado pesada!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
No puedo yo solo soportar á todo este pueblo, que me es pesado en demasía.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
No puedo yo solo soportar a todo este pueblo, que me es demasiado pesado.