Moisés intercede por Miriam

13 Moisés le rogó al SEÑOR: «¡Oh Dios, te ruego que la sanes!»
14 El SEÑOR le respondió a Moisés: «Si su padre le hubiera escupido el rostro, ¿no habría durado su humillación siete días? Que se le confine siete días fuera del campamento, y después de eso será readmitida».
15 Así que Miriam quedó confinada siete días fuera del campamento. El pueblo no se puso en marcha hasta que ella se reintegró.
16 Después el pueblo partió de Jazerot y acampó en el desierto de Parán.

Otras traducciones de Números 12:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 12:13 Y Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Oh Dios, sánala ahora, te ruego.

English Standard Version ESV

13 And Moses cried to the LORD, "O God, please heal her--please."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Entonces Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora

King James Version KJV

13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

New King James Version NKJV

Numbers 12:13 So Moses cried out to the Lord, saying, "Please heal her, O God, I pray!"

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Entonces Moisés clamó al Señor
:
—¡Oh Dios, te suplico que la sanes!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Entonces Moisés clamó á Jehová, diciendo: Ruégote, oh Dios, que la sanes ahora.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Entonces Moisés clamó al SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh Dios, que la sanes ahora.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA