La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:11
Si dicen: Ven con nosotros, pongámonos al asecho para derramar sangre, sin causa asechemos al inocente,
English Standard Version ESV
11
If they say, "Come with us, let us lie in wait for blood; let us ambush the innocent without reason;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón
King James Version KJV
11
If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
New King James Version NKJV
Proverbs 1:11
If they say, "Come with us, Let us lie in wait to shed blood; Let us lurk secretly for the innocent without cause;
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Quizás te digan: «Ven con nosotros.
¡Escondámonos y matemos a alguien!
¡Vamos a emboscar a los inocentes, solo para divertirnos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Si dijeren: Ven con nosotros, Pongamos asechanzas á la sangre, Acechemos sin motivo al inocente;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón;