La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:31
comerán del fruto de su conducta, y de sus propias artimañas se hartarán.
English Standard Version ESV
31
therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Comerán, pues, del fruto de su camino, y de sus consejos se hartarán
King James Version KJV
31
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
New King James Version NKJV
Proverbs 1:31
Therefore they shall eat the fruit of their own way, And be filled to the full with their own fancies.
Nueva Traducción Viviente NTV
31
Por lo tanto, tendrán que comer el fruto amargo de vivir a su manera
y se ahogarán con sus propias intrigas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Comerán pues del fruto de su camino, Y se hartarán de sus consejos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Comerán, pues, del fruto de su camino, y de sus consejos se hartarán.