La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 25:26
Como manantial hollado y pozo contaminado es el justo que cede ante el impío.
English Standard Version ESV
26
Like a muddied spring or a polluted fountain is a righteous man who gives way before the wicked.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que se inclina delante del impío
King James Version KJV
26
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
New King James Version NKJV
Proverbs 25:26
A righteous man who falters before the wicked Is like a murky spring and a polluted well.
Nueva Traducción Viviente NTV
26
Si el justo se doblega ante el perverso
es como contaminar una fuente o enturbiar un manantial.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Como fuente turbia y manantial corrompido, Es el justo que cae delante del impío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Como fuente turbia y manantial corrompido, es el justo que se inclina delante del impío.