La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:1
Como nieve en el verano y como lluvia en la siega, así la honra no es apropiada para el necio.
English Standard Version ESV
1
Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Como la nieve en el verano, y la lluvia en la siega, así conviene al loco la honra
King James Version KJV
1
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
New King James Version NKJV
Proverbs 26:1
As snow in summer and rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Como la nieve no es para el verano ni la lluvia para la cosecha,
tampoco el honor es para los necios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
COMO la nieve en el verano, y la lluvia en la siega, Así conviene al necio la honra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Como la nieve en el verano, y la lluvia en la siega, así conviene al loco la honra.