Resh

Proverbios 31:29 «Muchas mujeres han realizado proezas,pero tú las superas a todas».

Otras traducciones de Proverbios 31:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 31:29 Muchas mujeres han obrado con nobleza, pero tú las superas a todas.

English Standard Version ESV

29 "Many women have done excellently, but you surpass them all."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Res Muchas mujeres son valientes; mas tú las sobrepasas a todas

King James Version KJV

29 Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.

New King James Version NKJV

Proverbs 31:29 "Many daughters have done well, But you excel them all."

Nueva Traducción Viviente NTV

29 «Hay muchas mujeres virtuosas y capaces en el mundo,
¡pero tú las superas a todas!».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Muchas mujeres hicieron el bien; Mas tú las sobrepujaste á todas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Res Muchas mujeres hicieron el bien; mas tú las sobrepasas a todas.
Study tools for Proverbios 31:29
  • a 31:1 - "Lemuel. Oráculo mediante el cual" . Alt. "Lemuel de Masa, mediante los cuales" .
  • b 31:2 - "fruto de mis votos" . Alt. "respuesta a mis oraciones" .
  • c 31:3 - "tu fuerza" . Lit. "tus caminos" .
  • d 31:10 - 31:10Los vv. 10-31 son un acróstico, en que cada verso comienza con una de las letras del alfabeto hebreo.
  • e 31:10 - "ejemplar" . Alt. "fuerte" .
  • f 31:15 - "da de comer" . Lit. "da presa" .
  • g 31:16 - "sus ganancias" . Lit. "el fruto de sus manos" .
  • h 31:17 - "se ciñe la cintura" . Lit. "se ciñe con fuerza sus lomos" .
  • i 31:23 - "en la comunidad" . Lit. "en las puertas" .
  • j 31:31 - "Sean reconocidos" . Alt. "Denle" .
  • k 31:31 - "públicamente" . Lit. "en las puertas" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA