Tav

Proverbios 31:31 ¡Sean reconocidos sus logros,y públicamente alabadas sus obras!

Otras traducciones de Proverbios 31:31

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 31:31 Dadle el fruto de sus manos, y que sus obras la alaben en las puertas.

English Standard Version ESV

31 Give her of the fruit of her hands, and let her works praise her in the gates.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

31 Tau Dadle del fruto de sus manos, y alábenla en las puertas sus hechos

King James Version KJV

31 Give her of the fruit of her hands; and let her own works praise her in the gates.

New King James Version NKJV

Proverbs 31:31 Give her of the fruit of her hands, And let her own works praise her in the gates.

Nueva Traducción Viviente NTV

31 Recompénsenla por todo lo que ha hecho.
Que sus obras declaren en público su alabanza.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

31 Dadle el fruto de sus manos, Y alábenla en las puertas sus hechos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

31 Tau Dadle del fruto de sus manos, y alábenla en las puertas sus hechos.
Study tools for Proverbios 31:31
  • a 31:1 - "Lemuel. Oráculo mediante el cual" . Alt. "Lemuel de Masa, mediante los cuales" .
  • b 31:2 - "fruto de mis votos" . Alt. "respuesta a mis oraciones" .
  • c 31:3 - "tu fuerza" . Lit. "tus caminos" .
  • d 31:10 - 31:10Los vv. 10-31 son un acróstico, en que cada verso comienza con una de las letras del alfabeto hebreo.
  • e 31:10 - "ejemplar" . Alt. "fuerte" .
  • f 31:15 - "da de comer" . Lit. "da presa" .
  • g 31:16 - "sus ganancias" . Lit. "el fruto de sus manos" .
  • h 31:17 - "se ciñe la cintura" . Lit. "se ciñe con fuerza sus lomos" .
  • i 31:23 - "en la comunidad" . Lit. "en las puertas" .
  • j 31:31 - "Sean reconocidos" . Alt. "Denle" .
  • k 31:31 - "públicamente" . Lit. "en las puertas" .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA