La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:6
Dad bebida fuerte al que está pereciendo, y vino a los amargados de alma.
English Standard Version ESV
6
Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those in bitter distress;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Dad la cerveza al que perece, y el vino a los de amargo ánimo
King James Version KJV
6
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
New King James Version NKJV
Proverbs 31:6
Give strong drink to him who is perishing, And wine to those who are bitter of heart.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Las bebidas alcohólicas son para los que se están muriendo,
y el vino para los que sufren angustias amargas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Dad la cerveza al desfallecido, Y el vino á los de amargo ánimo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Dad la cerveza al que perece, y el vino a los de amargo ánimo.