La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:1
Hijo mío, presta atención a mi sabiduría, inclina tu oído a mi prudencia,
English Standard Version ESV
1
My son, be attentive to my wisdom; incline your ear to my understanding,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Hijo mío, está atento a mi sabiduría, y a mi inteligencia inclina tu oído
King James Version KJV
1
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:
New King James Version NKJV
Proverbs 5:1
My son, pay attention to my wisdom; Lend your ear to my understanding,
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Evita a las mujeres inmorales
Hijo mío, presta atención a mi sabiduría,
escucha cuidadosamente mi sabio consejo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
HIJO mío, está atento á mi sabiduría, Y á mi inteligencia inclina tu oído;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Hijo mío, está atento a mi sabiduría, y a mi inteligencia inclina tu oído;