14 Sin dirección, la nación fracasa;el éxito depende de los muchos consejeros.
15 El fiador de un extraño saldrá perjudicado;negarse a dar fianzaa es vivir en paz.
16 La mujer bondadosa se gana el respeto;los hombres violentos solo ganan riquezas.
17 El que es bondadoso se beneficia a sí mismo;el que es cruel, a sí mismo se perjudica.
18 El malvado obtiene ganancias ilusorias;el que siembra justicia asegura su ganancia.
19 El que es justo obtiene la vida;el que persigue el mal se encamina a la muerte.
20 El SEÑOR aborrece a los de corazón perverso,pero se complace en los que viven con rectitud.
21 Una cosa es segura:b Los malvados no quedarán impunes,pero los justos saldrán bien librados.
22 Como argolla de oro en hocico de cerdoes la mujer bella pero indiscreta.
23 Los deseos de los justos terminan bien;la esperanza de los malvados termina mal.c
24 Unos dan a manos llenas, y reciben más de lo que dan;otros ni sus deudas pagan, y acaban en la miseria.

Otras traducciones de Proverbios 11:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:14 Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria .

English Standard Version ESV

14 Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Cuando faltare la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salvación

King James Version KJV

14 Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:14 Where there is no counsel, the people fall; But in the multitude of counselors there is safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Sin liderazgo sabio, la nación se hunde;
la seguridad está en tener muchos consejeros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

14 Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Cuando faltaren la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salud.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA