Proverbios 15:13-33 - NVI - El corazón alegre se refleja en el rostro,el co...

13 El corazón alegre se refleja en el rostro,el corazón dolido deprime el espíritu.

14 El corazón entendido va tras el conocimiento;la boca de los necios se nutre de tonterías.

15 Para el afligido todos los días son malos;para el que es feliz todos son de fiesta.

16 Más vale tener poco, con temor del SEÑOR,que muchas riquezas con grandes angustias.

17 Más vale comer verduras sazonadas con amorque un festín de carne^a sazonada con odio.

18 El que es iracundo provoca contiendas;el que es paciente las apacigua.

19 El camino del perezoso está plagado de espinas,pero la senda del justo es como una calzada.

20 El hijo sabio alegra a su padre;el hijo necio menosprecia a su madre.

21 Al necio le divierte su falta de juicio;el entendido endereza sus propios pasos.

22 Cuando falta el consejo, fracasan los planes;cuando abunda el consejo, prosperan.

23 Es muy grato dar la respuesta adecuada,y más grato aún cuando es oportuna.

24 El sabio sube por el sendero de vida,para librarse de caer en el sepulcro.

25 El SEÑOR derriba la casa de los soberbios,pero mantiene intactos los linderos de las viudas.

26 El SEÑOR aborrece los planes de los malvados,pero se complace en las palabras puras.

27 El ambicioso acarrea mal sobre su familia;el que aborrece el soborno vivirá.

28 El corazón del justo medita sus respuestas,pero la boca del malvado rebosa de maldad.

29 El SEÑOR se mantiene lejos de los impíos,pero escucha las oraciones de los justos.

30 Una mirada radiante alegra el corazón,y las buenas noticias renuevan las fuerzas.^b

31 El que atiende a la crítica edificantehabitará entre los sabios.

32 El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo;el que la atiende gana entendimiento.

33 El temor del SEÑOR imparte sabiduría;la humildad precede a la honra.

Otras traducciones de Proverbios 15:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:13 El corazón gozoso alegra el rostro, pero en la tristeza del corazón se quebranta el espíritu.

English Standard Version ESV

13 A glad heart makes a cheerful face, but by sorrow of heart the spirit is crushed.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor del corazón el espíritu se abate

King James Version KJV

13 A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:13 A merry heart makes a cheerful countenance, But by sorrow of the heart the spirit is broken.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 El corazón contento alegra el rostro;
el corazón quebrantado destruye el espíritu.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 El corazón alegre hermosea el rostro: Mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor de corazón el espíritu se abate.

Proverbios 15:13-33 NVI