Proverbios 27:13-23 - NVI - Toma la prenda del que salga fiador por un extr...

13 Toma la prenda del que salga fiador por un extraño;reténla en garantía si la entrega por la mujer ajena.

14 El mejor saludo se juzga una impertinenciacuando se da a gritos y de madrugada.

15 Gotera constante en un día lluviosoes la mujer que siempre pelea.

16 Quien la domine, podrá dominar el vientoy retener^a aceite en la mano.

17 El hierro se afila con el hierro,y el hombre en el trato con el hombre.

18 El que cuida de la higuera comerá de sus higos,y el que vela por su amo recibirá honores.

19 En el agua se refleja el rostro,y en el corazón se refleja la persona.

20 El sepulcro, la muerte y los ojos del hombrejamás se dan por satisfechos.

21 En el crisol se prueba la plata;en el horno se prueba el oro;ante las alabanzas, el hombre.

22 Aunque al necio lo muelas y lo remuelas,y lo machaques como al grano,no le quitarás la necedad.

23 Asegúrate de saber cómo están tus rebaños;cuida mucho de tus ovejas;

Proverbios 27:13 Tómale la ropa al que sale fiador del extraño; y tómale prenda por la mujer desconocida.

13 Take a man's garment when he has put up security for a stranger, and hold it in pledge when he puts up security for an adulteress.

13 Quítale su ropa al que fio al extraño; y al que fio a la extraña, tómale prenda

13 Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.

Proverbs 27:13 Take the garment of him who is surety for a stranger, And hold it in pledge when he is surety for a seductress.

13 Al que salga fiador por la deuda de un desconocido, pídele una garantía.
Exígele un depósito como garantía si lo hace por extranjeros.

13 Quítale su ropa al que fió al extraño; Y al que fió á la extraña, tómale prenda.

13 Quítale su ropa al que fio al extraño; y al que fio a la extraña, tómale prenda.

Proverbios 27:13-23 NVI