La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 35:3
Empuña también la lanza y el hacha para enfrentarte a los que me persiguen; di a mi alma: Yo soy tu salvación.
English Standard Version ESV
3
Draw the spear and javelin against my pursuers! Say to my soul, "I am your salvation!"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di a mi alma: Yo soy tu salud
King James Version KJV
3
Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.
New King James Version NKJV
Psalms 35:3
Also draw out the spear, And stop those who pursue me. Say to my soul, "I am your salvation."
Nueva Traducción Viviente NTV
3
Levanta tu lanza y tu jabalina
contra los que me persiguen.
Quiero oírte decir:
«¡Yo te daré la victoria!».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; Di á mi alma: Yo soy tu salud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Saca la lanza, cierra contra mis perseguidores; di a mi alma: Yo soy tu salud.