La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 39:10
Quita de mí tu plaga; por la dureza de tu mano estoy pereciendo.
English Standard Version ESV
10
Remove your stroke from me; I am spent by the hostility of your hand.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Quita de sobre mí tu plaga; de la guerra de tu mano soy consumido
King James Version KJV
10
Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.
New King James Version NKJV
Psalms 39:10
Remove Your plague from me; I am consumed by the blow of Your hand.
Nueva Traducción Viviente NTV
10
¡Pero por favor, deja de castigarme!
Estoy agotado por los golpes de tu mano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Quita de sobre mí tu plaga; De la guerra de tu mano soy consumido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Quita de sobre mí tu plaga; de la guerra de tu mano soy consumido.