La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 51:12
Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder.
English Standard Version ESV
12
Restore to me the joy of your salvation, and uphold me with a willing spirit.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Vuélveme el gozo de tu salud; y tu espíritu de libertad me sustentará
King James Version KJV
12
Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.
New King James Version NKJV
Psalms 51:12
Restore to me the joy of Your salvation, And uphold me by Your generous Spirit.
Nueva Traducción Viviente NTV
12
Restaura en mí la alegría de tu salvación
y haz que esté dispuesto a obedecerte.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Vuélveme el gozo de tu salud; Y el espíritu libre me sustente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Vuélveme el gozo de tu salud; y tu espíritu de libertad me sustentará.