6 El SEÑOR está conmigo, y no tengo miedo;¿qué me puede hacer un simple mortal?
7 El SEÑOR está conmigo, él es mi ayuda;¡ya veré por los suelos a los que me odian!
8 Es mejor refugiarse en el SEÑORque confiar en el hombre.
9 Es mejor refugiarse en el SEÑORque fiarse de los poderosos.
10 Todas las naciones me rodearon,pero en el nombre del SEÑOR las aniquilé.
11 Me rodearon por completo,pero en el nombre del SEÑOR las aniquilé.
12 Me rodearon como avispas,pero se consumieron como zarzas en el fuego.¡En el nombre del SEÑOR las aniquilé!
13 Me empujarona con violencia para que cayera,pero el SEÑOR me ayudó.
14 El SEÑOR es mi fuerza y mi canto;¡él es mi salvación!
15 Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
16 ¡La diestra del SEÑOR es exaltada!¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!»

Otras traducciones de Salmos 118:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 118:6 El SEÑOR está a mi favor; no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre?

English Standard Version ESV

6 The LORD is on my side; I will not fear. What can man do to me?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 El SEÑOR está por mí; no temeré lo que me pueda hacer el hombre

King James Version KJV

6 The LORD is on my side; I will not fear: what can man do unto me?

New King James Version NKJV

Psalms 118:6 The Lord is on my side; I will not fear. What can man do to me?

Nueva Traducción Viviente NTV

6 El Señor
está de mi parte, por tanto, no temeré;
¿qué me puede hacer un simple mortal?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Jehová está por mí: no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 El SEÑOR está por mí; no temeré lo que me pueda hacer el hombre.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA