1 El que habita al abrigo del Altísimose acoge a la sombra del Todopoderoso.
2 Yo le digo al SEÑOR: «Tú eres mi refugio,mi fortaleza, el Dios en quien confío».
3 Solo él puede librarte de las trampas del cazadory de mortíferas plagas,
4 pues te cubrirá con sus plumasy bajo sus alas hallarás refugio.¡Su verdad será tu escudo y tu baluarte!
5 No temerás el terror de la noche,ni la flecha que vuela de día,
6 ni la peste que acecha en las sombrasni la plaga que destruye a mediodía.
7 Podrán caer mil a tu izquierda,y diez mil a tu derecha,pero a ti no te afectará.
8 No tendrás más que abrir bien los ojos,para ver a los impíos recibir su merecido.
9 Ya que has puesto al SEÑOR por tua refugio,al Altísimo por tu protección,
10 ningún mal habrá de sobrevenirte,ninguna calamidad llegará a tu hogar.
11 Porque él ordenará que sus ángeleste cuiden en todos tus caminos.
12 Con sus propias manos te levantaránpara que no tropieces con piedra alguna.
13 Aplastarás al león y a la víbora;¡hollarás fieras y serpientes!

Otras traducciones de Salmos 91:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 91:1 El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente.

English Standard Version ESV

1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente

King James Version KJV

1 He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

New King James Version NKJV

Psalms 91:1 He who dwells in the secret place of the Most High Shall abide under the shadow of the Almighty.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 91
Los que viven al amparo del Altísimo
encontrarán descanso a la sombra del Todopoderoso.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 EL que habita al abrigo del Altísimo, Morará bajo la sombra del Omnipotente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 El que habita en el escondedero del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA