English Standard Version ESV
Hosea 14:6
his shoots shall spread out; his beauty shall be like the olive, and his fragrance like Lebanon.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Se extenderán sus ramos, y será su gloria como la de la oliva, y olerá como el Líbano
King James Version KJV
6
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
New King James Version NKJV
6
His branches shall spread; His beauty shall be like an olive tree, And his fragrance like Lebanon.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 14:6
Sus ramas se extenderán como hermosos olivos,
tan fragantes como los cedros del Líbano.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Sus vástagos crecerán,y tendrán el esplendor del olivoy la fragancia del cedro del Líbano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Extenderse han sus ramos, y será su gloria como la de la oliva, y olerá como el Líbano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Se extenderán sus ramos, y será su gloria como la de la oliva, y olerá como el Líbano.