English Standard Version ESV
Hosea 7:15
Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal
King James Version KJV
15
Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
New King James Version NKJV
15
Though I disciplined and strengthened their arms, Yet they devise evil against Me;
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 7:15
Yo los entrené y los hice fuertes,
pero ahora, traman maldades en mi contra.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Yo adiestré y fortalecí sus brazos,pero ellos maquinan maldades contra mí.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y yo los ceñi, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Y yo los ceñí, esforcé sus brazos, y contra mí pensaron mal.