English Standard Version ESV
Hosea 8:11
Because Ephraim has multiplied altars for sinning, they have become to him altars for sinning.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Porque Efraín multiplicó altares para pecar, los altares serán hechos pecado a él
King James Version KJV
11
Because Ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
New King James Version NKJV
11
"Because Ephraim has made many altars for sin, They have become for him altars for sinning.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 8:11
»¡Israel construyó muchos altares para quitar el pecado,
pero estos mismos altares se convirtieron en lugares para pecar!
Nueva Versión Internacional NVI
11
»Efraín edificó muchos altarespara expiar sus pecados,pero estos se han convertidoen altares para pecar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque multiplicó Ephraim altares para pecar, tuvo altares para pecar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Porque multiplicó Efraín altares para pecar, tuvo altares para pecar.