English Standard Version ESV
Hosea 9:17
My God will reject them because they have not listened to him; they shall be wanderers among the nations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre los gentiles
King James Version KJV
17
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
New King James Version NKJV
17
My God will cast them away, Because they did not obey Him; And they shall be wanderers among the nations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 9:17
Mi Dios rechazará al pueblo de Israel
porque no quiere escuchar ni obedecer.
Será un vagabundo,
sin hogar entre las naciones.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Como no lo obedecieron, mi Dios los rechazará;¡andarán errantes entre las naciones!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre las gentes.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Mi Dios los desechará, porque ellos no le oyeron; y andarán errantes entre los gentiles.