Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
45 El extranjero y el jornalero no comerán de ella.
46 Se ha de comer en una misma casa; no sacaréis nada de la carne fuera de la casa, ni quebraréis ninguno de sus huesos.
47 Toda la congregación de Israel la celebrará .
48 Pero si un extranjero reside con vosotros y celebra la Pascua al SEÑOR, que sea circuncidado todo varón de su casa, y entonces que se acerque para celebrarla, pues será como un nativo del país; pero ninguna persona incircuncisa comerá de ella.
49 La misma ley se aplicará tanto al nativo como al extranjero que habite entre vosotros.
50 Y así lo hicieron todos los hijos de Israel; hicieron tal como el SEÑOR había mandado a Moisés y a Aarón.
51 Y sucedió que aquel mismo día, el SEÑOR sacó a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

Otras traducciones de Éxodo 12:45

English Standard Version ESV

Exodus 12:45 No foreigner or hired servant may eat of it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 El extranjero y el asalariado no comerán de ella

King James Version KJV

45 A foreigner and an hired servant shall not eat thereof.

New King James Version NKJV

45 A sojourner and a hired servant shall not eat it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 12:45 Los residentes temporales y los jornaleros tampoco podrán comerla.

Nueva Versión Internacional NVI

45 »Ningún residente temporal ni trabajador a sueldo podrá participar de ella.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

45 El extranjero y el asalariado no comerán de ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

45 El extranjero y el asalariado no comerán de ella.

Éxodo 12:45-51 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA