Éxodo 21:1-8 – Biblia Español En Línea

1 Y ESTOS son los derechos que les propondrás.

2 Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas al séptimo saldrá horro de balde.

3 Si entró solo, solo saldrá: si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.

4 Si su amo le hubiere dado mujer, y ella le hubiere parido hijos ó hijas, la mujer y sus hijos serán de su amo, y él saldrá solo.

5 Y si el siervo dijere: Yo amo á mi señor, á mi mujer y á mis hijos, no saldré libre:

6 Entonces su amo lo hará llegar á los jueces, y harále llegar á la puerta ó al poste; y su amo le horadará la oreja con lesna, y será su siervo para siempre.

7 Y cuando alguno vendiere su hija por sierva, no saldrá como suelen salir los siervos.

8 Si no agradare á su señor, por lo cual no la tomó por esposa, permitirle ha que se rescate, y no la podrá vender á pueblo extraño cuando la desechare.

Otras traducciones de Éxodo 21:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 21:1 Estas son las ordenanzas que pondrás delante de ellos.

English Standard Version ESV

1 "Now these are the rules that you shall set before them.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y éstos son los derechos que pondrás delante de ellos

King James Version KJV

1 Now these are the judgments which thou shalt set before them.

New King James Version NKJV

Exodus 21:1 "Now these are the judgments which you shall set before them:

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Trato justo de los esclavos
»Estas son las ordenanzas que darás a Israel:

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Estas son las leyes que tú les expondrás:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y estos son los derechos que les propondrás.

Éxodo 21:1-8 RVR