La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 26:25
Habrá ocho tablas con sus basas de plata, dieciséis basas; dos basas debajo de una tabla y dos basas debajo de la otra tabla.
English Standard Version ESV
25
And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
25
Así que serán ocho tablas, con sus basas de plata, dieciséis basas; dos basas debajo de una tabla, y dos basas debajo de la otra tabla
King James Version KJV
25
And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
New King James Version NKJV
Exodus 26:25
So there shall be eight boards with their sockets of silver--sixteen sockets--two sockets under each board.
Nueva Traducción Viviente NTV
25
Entonces habrá ocho soportes en la parte posterior del tabernáculo sobre dieciséis bases de plata (dos bases por cada soporte).
Nueva Versión Internacional NVI
25
de modo que haya ocho tablones y dieciséis bases de plata, es decir, dos bases debajo de cada tablón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Así que serán ocho tablas, con sus basas de plata, dieciséis basas; dos basas debajo de una tabla, y dos basas debajo de la otra tabla.