25
Y para el otro lado del tabernáculo, en el lado del aquilón, hizo veinte tablas
26
con sus cuarenta basas de plata: dos basas debajo de una tabla, y dos basas debajo de la otra tabla
27
Y para el lado occidental del tabernáculo hizo seis tablas
28
Para las esquinas del tabernáculo en los dos lados hizo dos tablas
29
las cuales se juntaban por abajo, y asimismo por arriba a un gozne; y así hizo a la una y a la otra en las dos esquinas
30
Eran, pues, ocho tablas, y sus basas de plata dieciséis; dos basas debajo de cada tabla
31
Hizo también las barras de madera de cedro; cinco para las tablas de un lado del tabernáculo
32
y cinco barras para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco barras para las tablas del lado del tabernáculo a la parte occidental
33
E hizo que la barra del medio pasara por en medio de las tablas de un extremo al otro
34
Y cubrió las tablas de oro, e hizo de oro los anillos de ellas por donde pasaran las barras; cubrió también de oro las barras
35
Hizo asimismo el velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, el cual hizo con querubines de delicada obra
36
Y para él hizo cuatro columnas de cedro; y las cubrió de oro, los capiteles de las cuales eran de oro; e hizo para ellas cuatro basas de plata de fundición
37
Hizo asimismo el velo para la puerta del tabernáculo, de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, obra de recamador
38
y sus cinco columnas con sus capiteles; y cubrió las cabezas de ellas y sus molduras de oro; y sus cinco basas las hizo de bronce
Otras traducciones de Éxodo 36:25
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 36:25
Y para el segundo lado del tabernáculo, el lado norte, hizo veinte tablas,
English Standard Version ESV
25
For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty frames
King James Version KJV
25
And for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,
New King James Version NKJV
25
And for the other side of the tabernacle, the north side, he made twenty boards
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 36:25
Para el lado norte del tabernáculo, construyó otros veinte soportes
Nueva Versión Internacional NVI
25
veinte tablones para el lado opuesto, el lado norte del santuario,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y para el otro lado del tabernáculo, á la parte del aquilón, hizo veinte tablas,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y para el otro lado del tabernáculo, en el lado del aquilón, hizo veinte tablas,