10 And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,
12 And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.
13 And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,
14 The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,
15 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,
16 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
17 The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.a
18 And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.
19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg;b because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
21 Hadoram also, and Uzal, and Diklah,
22 And Ebal, and Abimael, and Sheba,
23 And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
24 Shem, Arphaxad, Shelah,
25 Eber, Peleg, Reu,
26 Serug, Nahor, Terah,
27 Abram; the same is Abraham.
28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad,c and Tema,
31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
32 Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
33 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.
34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
36 The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi,d and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.
37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
38 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
39 And the sons of Lotan; Hori, and Homam:e and Timna was Lotan's sister.
40 The sons of Shobal; Alian,f and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

Otras traducciones de 1 Chronicles 1:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 1:10 Y Cus engendró a Nimrod; éste llegó a ser poderoso sobre la tierra.

English Standard Version ESV

10 Cush fathered Nimrod. He was the first on earth to be a mighty man.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Cus engendró a Nimrod; éste comenzó a ser poderoso en la tierra

New King James Version NKJV

10 Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one on the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 1:10 Cus también fue antepasado de Nimrod, quien fue el primer guerrero heroico de la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Cus fue el padre de Nimrod, quien llegó a ser un notable guerrero en la tierra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Chûs engendró á Nimrod: éste comenzó á ser poderoso en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Cus engendró a Nimrod; éste comenzó a ser poderoso en la tierra.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA