19
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg;a because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.
20
And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
21
Hadoram also, and Uzal, and Diklah,
22
And Ebal, and Abimael, and Sheba,
23
And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
24
Shem, Arphaxad, Shelah,
25
Eber, Peleg, Reu,
26
Serug, Nahor, Terah,
27
Abram; the same is Abraham.
28
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
29
These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
31
Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
32
Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.
33
And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.
34
And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.
35
The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.
37
The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
38
And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.
40
The sons of Shobal; Alian,e and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.
43
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
44
And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
45
And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.
46
And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
47
And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.
48
And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
49
And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.
50
And when Baalhanan was dead, Hadadh reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
51
Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
52
Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
53
Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,
54
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
Otras traducciones de 1 Chronicles 1:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 1:19
Y le nacieron dos hijos a Heber, el nombre de uno fue Peleg, porque en sus días fue repartida la tierra, y el nombre de su hermano era Joctán.
English Standard Version ESV
19
To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg (for in his days the earth was divided), and his brother's name was Joktan.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y a Heber le nacieron dos hijos; el nombre del uno fue Peleg, por cuanto en sus días fue dividida la tierra; y el nombre de su hermano fue Joctán
New King James Version NKJV
19
To Eber were born two sons: the name of one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 1:19
Heber tuvo dos hijos. El primero se llamó Peleg (que significa «división»), porque durante su vida los habitantes del mundo estaban divididos en diferentes grupos según su idioma. Su hermano se llamó Joctán.
Nueva Versión Internacional NVI
19
Éber tuvo dos hijos; el primero se llamó Péleg, porque en su tiempo se dividió la tierra. El hermano de Péleg se llamó Joctán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y á Heber nacieron dos hijos: el nombre del uno fué Peleg, por cuanto en sus días fué dividida la tierra; y el nombre de su hermano fué Joctán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y a Heber nacieron dos hijos; el nombre del uno fue Peleg, por cuanto en sus días fue dividida la tierra; y el nombre de su hermano fue Joctán.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)