1 Chronicles 13:8-14 - NKJV - Then David and all Israel played music before G...

8 Then David and all Israel played music before God with all their might, with singing, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on cymbals, and with trumpets.

9 And when they came to Chidon's threshing floor, Uzza put out his hand to hold the ark, for the oxen stumbled.

10 Then the anger of the Lord was aroused against Uzza, and He struck him because he put his hand to the ark; and he died there before God.

11 And David became angry because of the Lord's outbreak against Uzza; therefore that place is called Perez Uzza to this day.

12 David was afraid of God that day, saying, "How can I bring the ark of God to me?"

13 So David would not move the ark with him into the City of David, but took it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.

14 The ark of God remained with the family of Obed-Edom in his house three months. And the Lord blessed the house of Obed-Edom and all that he had.

Otras traducciones de 1 Chronicles 13:8

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Crónicas 13:8 David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con cánticos y liras, con arpas, panderos, con címbalos y trompetas.

English Standard Version ESV

8 And David and all Israel were rejoicing before God with all their might, with song and ¹lyres and harps and tambourines and cymbals and trumpets.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Y David y todo Israel se regocijaban delante de Dios con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas

King James Version KJV

8 And David and all Israel played before God with all their might, and with singing,^a and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Crónicas 13:8 David y todo Israel celebraban ante Dios con todas sus fuerzas, entonando canciones y tocando todo tipo de instrumentos musicales: liras, arpas, panderetas, címbalos y trompetas.

Nueva Versión Internacional NVI

8 David y todo Israel danzaban ante Dios con gran entusiasmo y cantaban al son de liras, arpas, panderos, címbalos y trompetas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Y David y todo Israel hacían alegrías delante de Dios con todas sus fuerzas, con canciones, arpas, salterios, tamboriles, címbalos y trompetas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV